động noun Cavern verb To move To touch; to collide adj...
tại trạng ngữ. at, in. due to, owing to, because Từ điển kinh doanh ex...
chỗ noun Seat, place, room, space, point, extent nhường chỗ cho các cụ...
lao động noun labour người lao động labourer ; worker ; workman ...
tại chỗ on the spot, right away Từ điển kinh doanh hands-on local cửa...
Câu ví dụ
Local labor: According to statistics in 2013, Long An province has 898.100 people in the working age. Nguồn lao động tại chỗ: Theo thống kê năm 2013, toàn tỉnh Long An có 898.100 người trong độ tuổi lao động.
The parent or guardian shall not make a labour contract in place of a minor. Các phụ huynh hoặc người giám hộ không thực hiện một hợp đồng lao động tại chỗ của trẻ vị thành niên.
No less than seven types of cabins are available for site workers, wide or narrow, with or without bed, with high or low headliner. Không ít hơn bảy loại cabin có sẵn cho người lao động tại chỗ, rộng hay hẹp, có hoặc không có giường, với trần xe cao hay thấp.
Has a valid job offer from a Canadian employer (subject to the Labour Market Impact Assessment in place at that time). Có một lời mời làm việc hợp lệ từ nhà tuyển dụng Canada (tùy thuộc vào đánh giá tác động thị trường lao động tại chỗ tại thời điểm đó);
Easigrass has public and employer liability in place, alongside all the general insurances for any unforeseen issue. Hòa Phát có trách nhiệm công cộng và người sử dụng lao động tại chỗ, cùng với tất cả các bảo hiểm chung cho bất kỳ vấn đề không lường trước.
“Companies that are setting up offices are looking for a certain degree of professional [experience] that the local human resources is not able to satisfy,” Swaab said. “Các công ty mở văn phòng ở Panama muốn tìm một mức độ chuyên môn nhất định trong công việc mà lực lượng lao động tại chỗ không đáp ứng được,” Swaab nói.
Clarifies an employer’s duty to provide a safe worksite, safety equipment and track recordable injuries and illnesses for all workers onsite. Làm rõ trách nhiệm của chủ nhân để cung cấp một nơi làm việc, thiết bị an toàn an toàn và theo dõi chấn thương ghi và bệnh tật cho tất cả người lao động tại chỗ.
In their haste to get projects completed competitively, contractors have imported their own labour rather than hiring and training locally. Vì vội vàng để có các dự án hoàn thành nhanh chóng và cạnh tranh, các nhà thầu Trung Quốc đã nhập khẩu lao động từ nước mình chứ không thuê và đào tạo lao động tại chỗ.
Besides, The Solar Power Plant groups Dau Tieng 1 and 2 can be considered as a push to develop more local industrial parks, creating significant jobs for local labor. Bên cạnh đó, cụm nhà máy điện Dầu Tiếng 1 và Dầu Tiếng 2 có thể coi là cú hích để phát triển thêm các khu công nghiệp địa phương, tạo thêm công việc đáng kể cho nguồn lao động tại chỗ.
Of course, once a country takes this colonial bait, rather than use local labor, China brings in its huge army of engineers and workers to build new highways and railroads and ports and telecommunications systems. Dĩ nhiên, một khi đất nước đó cắn phải miếng mồi thực dân này, thay vì dùng lao động tại chỗ, Trung Quốc sẽ mang đến đội quân kỹ su và công nhân khổng lồ để xây dựng đường cao tốc, đường sắt, cảng và hệ thống viễn thông.
Điện thoại